Etsy一季度营收超预期 公司称将 “保持灵活” 应对关税不确定性

　　要点

　　周三盘前交易中，Etsy 公司股价上涨，此前该公司公布的第一季度营收好于预期。

　　以下是该公司的具体业绩表现：

　　这家电子商务公司公布净亏损 5210 万美元，即每股亏损 0.49 美元，原因是 Etsy 出售 Reverb 产生了 1.017 亿美元的减值费用。Etsy 本月早些时候表示，将出售其在 2019 年收购的乐器交易平台，以专注于其核心交易平台以及 2021 年收购的二手交易平台 Depop。

　　Etsy 运营着一个在线交易平台，主要将买家和卖家与手工制作的商品联系起来。和许多其他零售商一样，该公司正在消化唐纳德・特朗普总统大规模关税带来的影响。

　　Etsy 首席财务官兰尼・贝克周三表示，公司在关税公告以及 “我们核心市场消费者信心不稳定的状态” 面前 “保持灵活”。

　　该公司称，还成立了一个 “小型运营特别工作组” 来应对关税问题，该工作组为买家和卖家提供了有关运输时间安排的指导以及其他信息。本月早些时候，Etsy 开始在其网站上突出展示国内卖家的产品，作为购物者规避特朗普关税带来的额外成本的一种方式。

　　据路孚特（FactSet）数据，商品交易总额（衡量该平台商品销售总量的关键指标）同比下降 6.5%，至 27.9 亿美元，符合市场普遍预期。

　　对于第二季度，Etsy 预计商品交易总额（GMS）的下降幅度将与本季度 6.5% 的降幅相似，或 “可能略好于” 这一幅度。

　　该平台上的活跃卖家数量同比下降 11.3%，降至近 810 万，标志着连续四个季度下降。活跃买家数量也连续第二个季度下降，降至 9480 万。

　　Etsy 一直在努力强化其作为独特礼品和产品购物平台的形象，以应对由亚马逊主导的竞争激烈的电子商务市场，以及最近崛起的中国在线零售商拼多多海外版（Temu）、希音（Shein）和抖音小店（TikTok Shop）。